-
1 быть обреченным на неудачу
Русско-английский словарь по общей лексике > быть обреченным на неудачу
-
2 быть обреченным на неудачу
Русско-английский синонимический словарь > быть обреченным на неудачу
-
3 неудача
жен.misfortune ( несчастье); failure; rebuff, reverse ( неожиданный отказ)попасть в полосу неудач — to fall on evil days/times
потерпевший полную неудачу — done to the world, done to the wide
большая неудача — mucker перен.
полоса неудач — run of bad luck, series of misfortunes
потерпеть неудачу — to fail, to miscarry; to go phut; to flop разг.
-
4 uğursuzluq
сущ.1. неудача, неуспех (неудачный, неблагоприятный исход какого-л. дела; крушение каких-л. замыслов, планов). Uğursuzluğa məhkum olmaq быть обреченным на неудачу, uğursuzluğa uğramaq (məruz qalmaq) потерпеть неудачу, uğursuzluqdan sarsılmaq быть потрясенным неуспехом, uğursuzluqların səbəbləri причины неудач, uğursuzluqlar zolağına düşmək попасть (вступить) в полосу неудач (потерпеть несколько поражений подряд или терпеть неудачи в чём-л.)2. неудачность, безуспешность (тщетность); неудачливость. Cəhdin uğursuzluğu безуспешность попытки, idmançının çıxışının uğursuzluğu неудачность выступления спортсмена, ovun uğursuzluğu неудачливость охоты -
5 failure
nнеудача; неуспех; провал; крах- crop failure
- dismal failure
- extradition failure
- failure of aggressive schemes
- harvest failure
- inevitable failure
- total failure
См. также в других словарях:
ЭКЗИСТЕНЦИАЛИЗМ — (от лат. exsistere существовать, выступать, показываться, становиться, обнаруживаться), или экзистенциальная философия, не столько единое филос. направление с общей системой категорий, исходных принципов и методологических установок, сколько… … Философская энциклопедия
Суворов, Александр Васильевич — (князь Италийский, граф Рымникский) — генералиссимус Российских войск, фельдмаршал австрийской армии, великий маршал войск пьемонтских, граф Священной Римской империи, наследственный принц Сардинского королевского дома, гранд короны и кузен … Большая биографическая энциклопедия
АЛКОГОЛИЗМ — термин, впервые установленный крупнейшим шведским борцом за трезвость Magnus Huss om (1852 г.), к рый понимал под ним все пат. изменения в организме, развивающиеся под влиянием употребления алкоголя. С течением времени этот термин в работах… … Большая медицинская энциклопедия